Công trình sáng tác và dịch thuật

Thân Loan Thánh nhân Toàn Tập do HT Thích Như Điển dịch và cư sĩ Diệu Danh diễn đọc TẬP 1

Đại Chánh Tân Tu Đại Tạng Kinh tập thứ 14. Kinh văn số 550 gồm 12 quyển. Chữ Hán từ trang 865 đến trang 894, gồm tất cả 29 trang. Do Ngài Duy Tịnh dịch chung (từ chữ Phạn sang … Đọc thêm

Tải “Sống với Thán Dị Sao” mp3.

Kể từ khi vào chùa (1964) cho đến nay (2022) cũng gần 60 năm ròng rã như thế, những người xuất gia như chúng tôi, bất kể là lớn nhỏ, già trẻ ở trong chùa, khi ngày 14 hay 30 … Đọc thêm

Mới vào đề chắc có người sẽ thắc mắc tại sao một người tu sao lại nói đến chữ Tình để làm gì? Xin quý vị hãy từ từ đọc vào nội dung sẽ hiểu. Hôm nay tôi sẽ viết … Đọc thêm

Của Bankei Yotaku (Bàn Khuê Vĩnh Trác), do Peter Haskel viết bằng Anh ngữ qua việc tham cứu Nhật ngữ, Ni Trưởng Thích Nữ Trí Hải dịch từ Anh ngữ sang Việt ngữ. Lại một quyển sách khác nữa được … Đọc thêm

Người Á Châu không ai là không biết đến hoa Sen. Vì Á Châu chúng ta có khí hậu ấm áp, nhất là những xứ như Ấn Độ, Thái Lan, Miến Điện, Tích Lan, Lào, Cam Bốt, Việt Nam, Trung … Đọc thêm

Dĩ nhiên là người viết văn, viết sách cũng phải có bổn phận và trách nhiệm của mình trên vấn đề văn chương, chữ nghĩa cũng như tư tưởng hướng đến cho người đọc như thế nào, chứ không hẳn chỉ một chiều mà người viết muốn viết gì thì viết.

Cho đến ngày hôm nay hầu như những Sử gia Phật Giáo như Hòa Thượng Thích Mật Thể, Thiền sư Thích Nhất Hạnh, Giáo sư Học giả Trí Siêu Lê Mạnh Thát v.v… đều công nhận Ngài Khương Tăng Hội … Đọc thêm

Lời giới thiệu Trong sách quốc văn giáo khoa thư ngày trước đã kể mẫu chuyện như sau: Có một người đi du lịch nhiều nơi. Khi trở về nhà, kẻ quen người lạ, hàng xóm láng giềng đến thăm, … Đọc thêm

Lời tựa của lần tái bản thứ nhất tại Đức QuốcÂu Châu, Úc Châu và Mỹ Châu của năm 2018 Phật Giáo Việt Nam kể từ khi du nhập cho đến nay cũng đã trên dưới 2.000 năm lịch sử … Đọc thêm

Thượng Tọa Thích Hạnh Đức Viện Chủ Tu Viện Tây Phương đã đón tiếp Phái Đoàn Hoằng Pháp Âu Mỹ do Hòa Thượng Phương Trượng Thích Như Điển hướng dẫn cùng với sáu vị khác trong Tăng Đòan , đến … Đọc thêm

Năm 1977 khi tôi từ Nhật Bản sang Đức xin tỵ nạn vì lý do Tôn Giáo thì bao nhiêu chương trình cũng như công việc luôn được thực hiện ở những năm sau đó. Nhất là khi đã có … Đọc thêm

Khi còn nhỏ, ai trong chúng ta cũng có nhiều niềm vui. Ví dụ như niềm vui chờ Mẹ đi chợ về để nhận được bánh, kẹo từ tay Mẹ trao cho. Dĩ nhiên nó không chỉ đơn thuần có … Đọc thêm

Kính bạch chư Giác Linh Lịch Đại Tổ Sư Tiền Bối, Từ Ấn Độ sang Trung Hoa, rồi Việt Nam và ngày nay tại Hải Ngoại. Trên khắp các châu lục của quả địa cầu nầy; nơi đâu có người … Đọc thêm

Theo thể thơ lục bát do Đạo Hữu Nhuận Tâm Nguyễn Kim Cương thi hóa Cho đến năm 2020, Kinh Pháp Cú đã được dịch ra tiếng Việt bằng nhiều nguồn khác nhau. Ví dụ như của cố Hòa Thượng … Đọc thêm

Kể từ đầu năm 2020 đến nay thế giới đang đối diện với không biết bao nhiêu là thảm họa do con người gây ra; trong đó dịch Corona 19 là một điển hình. Đa phần chúng ta vẫn lầm … Đọc thêm

Đạo Hữu Nguyên Trí Phù Vân, Chủ Bút báo Viên Giác đã hơn 30 năm nay có mặt với độc giả khắp nơi trên thế giới. Anh đã đi suốt một đoạn đường dài qua văn nghiệp với những Tác … Đọc thêm

Lời giới thiệu Sách “Luân Hồi trong Kinh Lăng Nghiêm“của Ni Sư Thích Nữ Giới Hương biên soạn Tôi được một phước duyên là quen biết với nhiều Kinh sách. Đây là những người Thầy, người bạn rất thân thiết. … Đọc thêm

Năm 1998 khi Thầy Hạnh Hảo, một người Đức tên là Frank Sanzenbacher còn xuất gia và tu học theo truyền thống Phật Giáo Việt Nam tại chùa Viên Giác Hannover, Đức Quốc đã đề nghị với tôi là nên … Đọc thêm

Đức Đạt Lai Lạt Ma thứ 14 của Tây Tạng là một vị Thánh Tăng trong hiện kiếp, hầu như ít có người Phật Tử nào trên thế giới mà chẳng biết hay nghe đến danh tiếng của Ngài, ngay … Đọc thêm

Bộ Đại Chánh Tân Tu Đại Tạng Kinh (Taisho Shinshu Daijokyo) xuất xứ từ thời Vua Taisho (Đại Chánh) ở Nhật Bản từ đầu thế kỷ thứ 20. Đây là một bộ Đại Tạng Kinh của Bắc truyền được tổng … Đọc thêm

Vào mỗi thời tụng Kinh Lăng Nghiêm của mỗi buổi sáng tại các chùa ở trong cũng như ngoài nước Việt Nam, chư Tăng Ni thường hay trì tụng bài Sám Quy Mạng với âm Hán Việt. Đôi khi tụng … Đọc thêm

Sách viết xong gần 200 trang, đánh máy khổ A4 chữ lớn, Đạo Hữu Diệu Như Trần Thị Nhật Hưng là một trong 8 cây bút nữ của Báo Viên Giác lâu nay, đã gửi qua bằng E- Mail và … Đọc thêm

Sau khi đi dự Hội Nghị tại Nga về lại Pháp vào cuối thập niên 80 cố Hòa Thượng Thích Minh Tâm đã kể cho tôi nghe về người Việt tại Nga cũng như tình hình Phật Giáo tại đấy. … Đọc thêm

Những ai đã trì tụng Kinh Kim Cang nhiều lần rồi thì sẽ cảm nhận được thế nào là Bát Nhã, thế nào là Tánh Không, thế nào là Vô Nhơn Tướng, Vô Ngã Tướng, Vô Chúng Sanh Tướng, Vô … Đọc thêm

Có nhiều bài kệ rất hay khi xướng lên hay khi tán tụng; hoặc giả khi mạn đàm Phật Pháp; nhưng cũng có lắm bài kệ cho đến nay có nhiều Thầy, Cô giảng dạy, nhưng khi đi tìm nguồn … Đọc thêm

Giọng đọc : Cư sĩ Diệu Danh – Lồng Nhạc : ĐH Quảng Phước

Tác phẩm nầy có rất nhiều điểm đặc biệt mà Quý Vị Phật Tử cũng như không Phật Tử cần nên quan tâm để đọc. Vì lẽ chưa có Tác Phẩm nào có đến 5 lời giới thiệu và góp … Đọc thêm

Vô thường lão bịnh bất dữ nhân kỳ. Triêu tồn tịch vong sát na dị thế. (Quy Sơn Đại Viên Thiền Sư) Đọc câu văn trên bằng chữ Hán, có nhiều người sẽ hiểu đại khái là: Vô thường già … Đọc thêm

Lâu lắm rồi tôi mới trở lại Áo trong mùa Đông như năm nay, từ ngày 22 đến 24 tháng 11 năm 2019. Thầy Viên Duy và một Phật Tử đến phi trường Wien (Vienna) đón tôi vào chiều ngày … Đọc thêm