Tác phẩm dịch thuật

  1. Sách Hội Đồng Tăng Già 1991
  2. Chơn Ngôn Tông Nhật Bản
  3. Đại Đường Tây Vức Ký
  4. Nhật Liên Tông Nhật Bản
  5. Những bản văn căn bản của PHẬT GIÁO TỊNH ĐỘ (A Di Đà) NHẬT BẢN
  6. 1 Những câu chuyện linh ứng về Ngài Địa Tạng Vương Bồ Tát (Tập Một) [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]
  7. 2 Những câu chuyện linh ứng về Ngài Địa Tạng Vương Bồ Tát (Tập Hai) [1] [2] [3] [4] [5] [6]
  8. 3 Những câu chuyện linh ứng về Ngài Địa Tạng Vương Bồ Tát (Tập Ba) [1] [2] [3] [4] [5] [6]
  9. Tào Động Tông Nhật Bản
  10. Thiền Lâm Tế Nhật Bản
  11. Tịnh Độ Tông Nhật Bản

Sáng tác

  1. Tập Thơ
  2. Bhutan có gì lạ
  3. Có và Không (Bản Đức ngữ)
  4. Cảm Tạ Xứ Đức [Diễn đọc: Giang Ngọc)
  5. Chuyện tình của Liên Hoa Hòa Thượng
  6. Dưới Cội Bồ Đề
  7. Đường không biên giới [Diễn đọc: Giang Ngọc]
  8. Hiện Tượng của Tử Sinh
  9. Hương Lúa Chùa Quê (Hoài Niệm Tuổi Thơ) [bản có hiệu đính của Nguyễn Minh Tiến 1 2] (Diễn đọc: Giang Ngọc 1 2)
  10. Phật Giáo và Con Người (Bản Đức ngữ) [bản có hiệu đính của Nguyễn Minh Tiến] [Diễn đọc: Giang Ngọc]
  11. Sống và Chết theo quan niệm Phật Giáo
  12. Leben und Sterben
  13. Theo Dấu Chân Xưa
  14. Thiên Thời, Địa Lợi, Nhân Hòa
  15. Tiếp kiến với Đức Đạt Lai Lạt Ma (bản có hiệu đính của Nguyễn Minh Tiến) (Diễn đọc: Giang Ngọc)
  16. Làm thế nào để trở thành một người tốt
  17. Tư Tưởng Tịnh Độ Tông (bản có hiệu đính của Nguyễn Minh Tiến) (Diễn đọc: Giang Ngọc)
  18. Vọng Cố Nhân Lầu
  19. Vụ Án Một Người Tu
  20. Hành Hương Trung Quốc
  21. Ai-Cập nằm ở đâu
  22. Đầu Mùa
  23. Dự tri thời chí
  24. Học Bổng
  25. Mối Tơ Vương Huyền Trân Công Chúa – (MP3)
  26. Một ngày trên đất Thái
  27. Mùa cây trái
  28. Nhật Bản Trong Lòng Tôi – [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13]
  29. Những đoản văn viết trong 25 năm qua
  30. Nước Úc có gì lạ [1] [2] [3]
  31. Phật là Vua, Vua là Phật [Diễn đọc: Giang Ngọc]
  32. Phương pháp và cung cách sống trong cuộc đời
  33. Những ngày cuối cùng của nhà thơ Huy Giang
  34. Tasmania ở đâu
  35. Thế nào là một Tôn giáo
  36. Thư gửi Cap Anamur
  37. Trà Xanh Cực Lạc
  38. Tôi làm Phi công
  39. Tu và Học
  40. Tương Lai

Cùng với tác giả khác

  1. Thiền Quán về Sống và Chết – Cẩm Nang Hướng Dẫn Thực Hành
  2. Chết An Lạc Tái Sinh Hoan Hỷ
  3. Dưới Bóng Đa Chùa Viên Giác (bản có hiệu đính của Nguyễn Minh Tiến) – (Diễn đọc: Giang Ngọc)
  4. Con Đường Mây Trắng (Hạnh Tuệ)
  5. Địa Tạng Bồ Tát Bản Tích Linh Cảm Lục
  6. Cải Lương Phật Giáo “Chuyện Tình Liên Hoa Hòa Thượng”
  7. Bài Diễn Văn của Thầy Seelawansa (Việt, Đức, Anh)
  8. Lược Sử Chùa Viên Giác
  9. Hòa Thượng Liên Hoa (Trần Bình Nam)
  10. Hòa Thượng Phương Trượng và Tăng Ni Sinh (Nhật Mai)
  11. Hoằng Pháp Độ Sinh
  12. Thiền Môn Nhật Tụng Đa Ngôn Ngữ

Dịch Kinh Văn [271 – 1726]

  1. Phật nói Kinh: Bồ Tát Hành Phương Tiện Cảnh Giới Thần Thông Biến Hóa (Quyển Thượng) (Kinh văn số 271)
  2. Phật nói Kinh: Bồ Tát Hành Phương Tiện Cảnh Giới Thần Thông Biến Hóa (Quyển Trung)
  3. Phật nói Kinh: Bồ Tát Hành Phương Tiện Cảnh Giới Thần Thông Biến Hóa (Quyển Hạ)
  4. Kinh Đại Phương Quảng Tổng Trì Bảo Quang Minh (Kinh văn số 299)
  5. Kinh Đại Bi (Kinh văn số 380)
  6. Bổn Sự Kinh (Kinh văn số 765)
  7. Đại Thừa Ngũ Uẩn Luận (Kinh văn số 1612)
  8. Nhân Minh Chánh Lý Môn Luận (Kinh văn số 1628)
  9. Nhân Minh Chánh Lý Môn Luận (Kinh văn số 1629)
  10. Nhân Minh Chánh Lý Môn Luận (Kinh văn số 1630)
  11. Kệ Hồi Tránh Luận (Kinh văn số 1631)
  12. Phương Tiện Tâm Luận (Kinh văn số 1632)
  13. Như Thật Luận (Kinh văn số 1633)
  14. Nhập Đại Thừa Luận (Kinh văn số 1634)
  15. Đại Thừa Bảo Yếu Nghĩa Luận (Kinh văn số 1635)
  16. Đại Thừa Bảo Yếu Nghĩa Luận (Kinh văn số 1635)
  17. Đại Thừa Tập Bồ Tát Học Luận (Kinh văn số 1636)
  18. Tập Đại Thừa Tướng Luận (Kinh văn số 1637)
  19. Tập Chư Pháp Bảo Tối Thượng Nghĩa Luận (Kinh văn số 1638)
  20. Đề Bà Bồ Tát Phá Ngoại Đạo Tiểu Thừa (Kinh văn số 1639)
  21. Luận Đề Bà Bồ Tát Thích Lăng Già Kinh (Kinh văn số 1640)
  22. Tùy Tướng Luận (Kinh văn số 1641)
  23. Luận Kim Cang Châm (Kinh văn số 1642)
  24. Kinh Ni Kiền Tử Hỏi Về Nghĩa Vô Ngã (Kinh văn số 1643)
  25. Phật Nói Luận A Tỳ Đàm về việc Thành Lập Thế Giới (Kinh văn số 1644)
  26. Luận Rõ Ràng Về Chỗ Biết (Kinh văn số 1645)
  27. Luận Về Bốn Chân Lý (Kinh văn số 1647) [Bản 1] [Bản 2]
  28. Giải Thoát Đạo Luận (Kinh văn số 1648) (Bản in mới)
  29. Luận về Tam Di Để Bộ (Kinh văn số 1649)
  30. Luận về Nhơn Duyên Bích Chi Phật (Kinh văn số 1650)
  31. Luận về Mười Hai Nhân Duyên (Kinh văn số 1651)
  32. Lời Tựa về Luận Duyên Sanh (Kinh văn số 1652 1653)
  33. Luận Tụng Nhân Duyên Tâm (Kinh văn số 1654)
  34. Chỉ Quán Môn Luận Tụng (Kinh văn số 1655)
  35. Bảo Hành Vương Chánh Luận (Kinh văn số 1656)
  36. Thủ Trượng Luận (Kinh văn số 1657)
  37. Chư Giáo Quyết Định Danh Nghĩa Luận (Kinh văn số 1658)
  38. Phát Bồ Đề Tâm Kinh Luận (Kinh văn số 1659)
  39. Bồ Đề Tư Lương Luận (Kinh văn số 1660)
  40. Bồ Đề Tâm Ly Tướng Luận (Kinh văn số 1661)
  41. Kinh Bồ Đề Hạnh (Kinh văn số 1662)
  42. Bồ Đề Tâm Quán Thích (Kinh văn số 1663)
  43. Giải thích rộng Bồ Đề Tâm Luận (Kinh văn số 1664)
  44. Kim Cang Đảnh Du Già (Kinh văn số 1665)
  45. Đề Tựa của việc giải thích Luận Ma Ha Diễn (Đại Thừa Khởi Tín) (Kinh văn số 1668)
  46. Đại Tông Địa Huyền Văn Bổn Luận (Kinh văn số 1669)
  47. Phước Cái Chánh Hạnh Sở Tập Kinh (Kinh văn số 1671)
  48. Long Thọ Bồ Tát vì Vua Thiền Đa Ca thuyết Pháp những bài Kệ quan trọng (Kinh văn số 1672)
  49. Kệ quan yếu khuyên các vị Vua phát tâm (Kinh văn số 1673)
  50. Long Thọ Bồ Tát khuyến tấn các vua (Kinh văn số 1674)
  51. Kệ Tán Pháp Giới (Kinh văn số 1675)
  52. Kệ Phát Nguyện Rộng Lớn (Kinh văn số 1676)
  53. Tam Thân Phạm Tán (Kinh văn số 1677)
  54. Phật Tam Thân Tán (Kinh văn số 1678)
  55. Tán Phật 108 Danh Hiệu (Kinh văn số 1679)
  56. 150 Bài Kệ Xưng Tán Phật (Kinh văn số 1680)
  57. Tán Thán Đức Kiết Tường của Phật (Kinh văn số 1681)
  58. Kệ Tán Bảy Vị Phật (Kinh văn số 1682)
  59. Tán dương Kiền Trùy bằng tiếng Phạn (Kinh văn số 1683)
  60. Tán dương bằng tiếng Phạn về 8 Linh Tháp lớn do Vua Giới Nhựt của Ấn Độ tạo ra (Kinh văn số 1684)
  61. Phật nói Kinh Danh Hiệu Bát Đại Linh Tháp (Kinh văn số 1685)
  62. 108 bài Kệ tụng về Hiền Thánh Tập (Kinh văn số 1686)
  63. 50 bài tụng Pháp thờ Thầy (Kinh văn số 1687)
  64. Bài Tựa Kệ Tụng của Kinh Mật Tích Lực Sĩ Đại Quyền Thần Vương (Kinh văn số 1688)
  65. Pháp Thỉnh Tân Đầu Lô (Kinh văn số 1689)
  66. Kinh Tân Đầu Lô Đột La Xà vì Vua Ưu Đà Diên thuyết pháp (Kinh văn số 1690)
  67. Kinh Ca Diếp Tiên Nhơn nói phương thuốc cho người nữ (Kinh văn số 1691)
  68. Kinh Thắng Quân Hóa Thế Bách Luận Già Tha (Kinh văn số 1692)
  69. Diệu Pháp Liên Hoa Kinh Văn Cú (Kinh văn số 1718)
  70. Pháp Hoa Huyền Tán Nghĩa (Kinh văn số 1724)
  71. Quan Âm Huyền Nghĩa (Kinh văn số 1726)

Giới thiệu những sáng tác mới

Phủ Thiên Trường

天長府綠暗紅稀倍寂寥,霽雲吞雨土花銷。齋堂講後僧歸院,江館更初月上橋。三十仙宮橫夜榻,八千香剎動春潮。普明風景渾如昨,彷彿羹墻入夢饒。 Thiên Trường phủ Lục ám hồng hi bội tịch liêu Tễ vân thôn vũ thổ hoa tiêu. Trai đường giảng hậu tăng quy viện, Giang quán canh sơ nguyệt thượng kiều. Tam thập tiên cung hoành dạ tháp, Bát … Đọc thêm

Hương Lúa Chùa Quê” Bản Tình Ca Quê Hương của nhị vị HT Thích Bảo Lạc và Thích Như Điển

“Hương Lúa Chùa Quê” Bản Tình Ca Quê Hương của nhị vị Hòa Thượng Thích Bảo Lạc và Thích Như Điển. Sau khi đọc tác phẩm “Hương Lúa Chùa Quê” chúng con không dám mong ước giới thiệu sự nghiệp … Đọc thêm